• 中文
  • Deutsch
  • Français
  • Startseite
  • |
  • Die Botschaft
  • |
  • Rechts- und Konsularangelegenheiten
  • |
  • Wirtschaft und Handel
  • |
  • Bildung
Grusswort der Botschafterin
Lebenslauf der Botschafterin
Die Botschaft
China im Überblick
Die Schweiz im Überblick
China und die Schweiz
Rechts- und Konsularangelegenheiten
  • Mitteilungen
  • Öffnungszeiten
  • Visabeantragung
  • Beglaubigung und Legalisation
Links
Home > Wirtschaft und Handel
  • China will Antrieb zu Reform und Entwicklung 2013 beibehalten (2013-01-03)
  • China veröffentlicht Finanzprognose (2012-12-21)
  • Chinas Steuerpolitik-Entscheider setzen BIP-Wachstum für 2013 fest (2012-12-18)
  • China will Wirtschaft 2013 weiter reformieren (2012-12-17)
  • OECD sieht stabiles Wachstum in China als Impuls für die Weltwirtschaft (2012-11-09)
  • Chinas Exporte wuchsen im Oktober um 11,6 Prozent (2012-11-09)
  • Zhou Xiaochuan: Chinesische Wirtschaft zeigt gute Entwicklungstendenz (2012-11-09)
  • Zahl chinesischer Auslandstouristen vervierfachte sich in vergangenen zehn Jahren (2012-10-31)
  • China erlaubt höhere ausländische Anteile an Wertpapierhandelsfirmen (2012-10-19)
  • China startet neue Datenerfassung in Umweltschutzindustrie (2012-10-17)
  • China holt im wissenschaftlichen und technischen Bereich auf (2012-10-16)
  • Chinas Außenhandel wächst wieder (2012-10-15)
  • Online-Geschenkekauf boomt in China (2012-10-08)
  • China und EU bilden gemeinsam für grüne Zukunft aus (2012-10-08)
  • Zahlen zu Chinas Wirtschaft veröffentlicht (2012-10-03)
  • Westliche Regionen Chinas ziehen Investoren an (2012-09-28)
  • Lebensbedingungen für tibetische Hirten verbessert (2012-09-27)
  • Chengdu-Deklaration zur Handelskooperation zwischen China und Europa veröffentlicht (2012-09-26)
  • China zweitgrößter Outsourcing-Dienstleister (2012-09-26)
  • Produkte „Made in China" in aller Welt (2012-09-25)
  • Ausländische Investitionen in China nehmen zu (2012-09-25)
  • Mehr Kredite für Chinas KMUs (2012-09-24)
  • China investiert massiv in schadlose Abfallbeseitigung (2012-09-24)
  • China verzeichnet sprunghaften Anstieg der Finanzmittel (2012-09-14)
  • China verstärkt Investitionen in umweltfreundliche Industrie (2012-09-13)
  • Solar-Problem: Chinesische Handelsdelegation verhandelt in Europa (2012-09-11)
  • Massive Urbanisierung könnte globale Wirtschaft ankurbeln (2012-09-10)
  • Ausländische Investitionen in China weltweit auf dem zweiten Platz (2012-09-10)
  • Business and Investors Forum China 2012: Nordrhein-Westfalen als Top-Standort für chinesische Investitionen in Europa (2012-09-10)
  • Chinas Markt öffnete sich nach WTO-Eintritt weiter (2012-09-06)
China will Antrieb zu Reform und Entwicklung 2013 beibehalten
2013/01/03

In seiner Neujahrsrede, die am Montag ausgestrahlt wurde, sagte der chinesische Präsident Hu Jintao, China wolle 2013 mit der Reform und Öffnung sowie dem Antrieb für die Modernisierung Fortschritte machen.

In seiner Neujahrsrede, die am Montag ausgestrahlt wurde, sagte der chinesische Präsident Hu Jintao, dass China 2013 mit der Reform und Öffnung sowie seinem Antrieb für die Modernisierung Fortschritte machen wolle. Er wünschte den chinesischen Bürgern und den Menschen auf der ganzen Welt ein gutes Neues Jahr und erklärte, unter der Leitung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) mit Xi Jinping als Generalsekretär würden die chinesischen Bürger Fortschritte beim Aufbau einer moderaten Wohlstandsgesellschaft machen.

Bedeutende Erfolge seien bei Chinas Reform und Öffnung sowie den Bemühungen um Modernisierung im vergangenen Jahr gemacht worden, einem Jahr, das für den gesamten Kurs der Entwicklung des Landes große und tiefgründige Bedeutung hatte, so Hu weiter. Beim 18. Nationalkongress der KPC und dem ersten Plenum des 18. Zentralkomitess der KPC im November sei ein Entwurf für China gemacht worden, um den Aufbau einer moderaten Wohlstandsgesellschaft abzuschließen und die Reform und Öffnung zu vertiefen. Bei den Sitzungen sei außerdem ein reibungsloser Wechsel der zentralen Führung der KPC gemacht worden, so Hu weiter in seiner Rede, die über das Staatsfernsehen und Radiostationen übertragen wurde.

China werde 2013 weiterhin seine Methode der Wirtschaftsentwicklung umgestalten, während die Stabilität gewährleistet werde. Das Land habe das Ziel, im neuen Jahr "einen guten Start" beim Erreichen der Entwicklungsziele, die beim 18. Nationalkongress der KPC entworfen wurden, zu machen.

China werde an den Leitfäden "Ein Land, zwei Systeme", "Hongkonger regieren Hongkong" und "Macaoer regieren Macao" mit einem hohen Grad an Autonomie festhalten, während das Land die langfristige Prosperität und Stabilität von Hongkong und Macao fördere, so Hu. "Wir werden weiterhin die friedliche Entwicklung der Beziehungen zwischen dem chinesischen Festland und Taiwan fördern, den Landsleuten auf beiden Seiten der Taiwan-Straße Nutzen bringen und die Grundinteressen der chinesischen Nation schützen."

Die Entschlossenheit der chinesischen Bürger, einen Weg der friedlichen Entwicklung zu gehen, werde niemals wanken, wie unbeständig die internationale Lage auch werden möge. „Das chinesische Volk gehört immer zu denjenigen, die den Weltfrieden und die Entwicklung entschlossen fördern werden", so Hu. Das Land werde weiterhin nach einer freundschaftlichen Kooperation mit anderen Ländern auf Basis der fünf Prinzipien einer friedlichen Koexistenz streben, und friedliche Maßnahmen motivieren und einführen, um sowohl internationale wie auch regionale Angelegenheiten zu behandeln. „China wird hart daran arbeiten, das robuste, nachhaltige, ausgewogene Wachstum der Weltwirtschaft zu fördern und zu seiner Verantwortung als Großmacht stehen", so Hu.

Quelle: german.china.org.cn

Appendix: