根据对等原则,中国驻瑞士使馆将于2010年5月1日起调整签证费.调整后的签证费标准如下:
Aufgrund der Gleichbehandlung in Bezug auf Visagebühren zwischen der VR China und der Schweiz sind die Visagebühren ab1.Mai 2010 neu geregelt. Die veränderten Visagebühren sind wie folgend:
D'apres les politiques reciproques,l'Amdassade de la Republique Populaire de Chine regelera le tarif de Visa pour la Chine a paritir du 1er mai 2010,et le nouveau tarif est suivant:
Visagebühren(nur in Bargeld)
|
Visum |
pro Person |
pro Person
(für amerikanische Staatsbürger) |
pro Person
(für rumänische
Staatsbürger) |
pro Person
(für serbische Staatsbürger) |
|
für einmalige Einreise
(3 Monate gültig) |
80 CHF |
150 CHF |
80 CHF |
70 CHF |
|
für zweimalige Einreise
(6 Monate gültig) |
100 CHF |
150 CHF |
110 CHF |
70 CHF |
|
für mehrmalige Einreise
(6 Monate gültig) |
130 CHF |
150 CHF |
160 CHF |
70 CHF |
|
für mehrmalige Einreise
(1 Jahr gültig) |
190 CHF |
150 CHF |
160 CHF |
70 CHF |