放假通知

 

清明节期间,中国驻瑞士大使馆领事部将于4月5日(星期二)放假一天,不便之处,敬请谅解.                

        

Wegen des Qingmingfestes bleibt die Konsularabteilung der Botschaft  der VR China in der Schweiz am Dienstag, 05. April 2011 geschlossen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Le service consulaire de l'Ambassade de Chine à Berne sera en congé le 05 Avril 2011.

On vous remercie de votre compréhension!

The consular section of the chinese embassy will be closed on Tuesday,April 05,2011.

Thank you for your understanding!