BEIJING, May 14 (Xinhuanet) -- China rejects Japan's
so-called "investigation report" on the consulate
intrusion incident because it fails to match the facts in
some key details and its conclusion is baseless, according
to Foreign Ministry spokesman Kong Quan.
Kong made the remarks in Beijing on Tuesday afternoon at a
regular press conference when asked to comment on the
"investigation report" released by the Japanese
foreign minister on Monday afternoon.
Although the incident had become very clear, Kong said, the
Japanese side still stuck to its investigation report that
cannot offer an acceptable explanation and "we are very
dissatisfied with that."
According to
Kong, Luo Tianguang, director-general of the Department of
Consular Affairs under the Chinese Foreign Ministry, met
with his Japanese counterpart Ono Masaaki.
During the meeting, the Japanese side reported on the
"latest" investigation of the May 8 incident,
asserting that the Chinese armed police officers, without
permission from the Japanese consulate official, entered the
Japanese consulate and took away two men who had forced
their way into the consulate.
However, Luo
pointed out that there was much contention between the
"investigation report" of the Japanese side and
the truth the Chinese side had arrived at through its own
investigation. Therefore, the Chinese side found it
necessary to give a more detailed account of the incident to
the Japanese side.
Luo then elaborated on
the incident, pointing out that Ken Miyashita, vice-consul
of the Japanese consulate in Shenyang, nodded and
permitted the entry of the Chinese police with a gesture to
enter and, when asked whether intruders could be taken away,
he then agreed with a bow and said "OK" in
Chinese. And, afterwards, as the police were about to take
away the five intruders, another Japanese consulate official
called Umaki replied "you may take them way now,"
and said repeatedly "thanks" in Chinese.
According to Kong, Luo also refuted Japan's
"investigation report," stressing that what the
Chinese armed police officers did during the incident not
only was in strict conformity with specifications of the
Vienna convention on consular relations for protecting the
safety of the consulate, but they precisely
proceeded from their high sense of
responsibility.
Luo further noted that
Japan should correctly understand the goodwill of the
Chinese police officers instead of misinterpreting
it.
Meanwhile, Luo said, the Chinese side
attached great importance to the incident and voiced the
earnest hope that the issue would be dealt with seriously
and properly through cooperation between the departments of
consular affairs of the two countries.
---May 15, 2002---