2010年5月8日，由中国驻瑞士大使馆教育处、瑞士日内瓦大学和苏黎世大学联合举办的第九届“汉语桥”世界大学生中文比赛瑞士赛区预赛暨第五届“汉语桥”瑞士大学生中文比赛，在伯尔尼近郊的克什耶迈活动中心成功举行。中国驻瑞士大使董津义以及瑞士汉学家、汉语专业师生近60人出席了活动。

 

董大使向第一名获奖者颁发奖状

　　本届“汉语桥”比赛的主题是“魅力汉语, 精彩世博”。来自日内瓦大学、苏黎世大学、巴塞尔大学共7名选手参赛。选手们在自我命题演讲、知识问答和文化技能展示中各显其能。很多参赛选手在演讲中讲述了自己在学汉语过程中遇到的各种故事。其中，来自日内瓦大学的凌风同学，一出场就显得气度不凡。他留蓄的关云长似的大胡子，让人仿佛看到古代的中国人。他讲述了在中国留学期间大胡子给他带来的种种奇特经历，让大家听的津津有味。

 

谭艺娜和李梅娜同学联合表演的小品“干杯”

　　上海世博会自然也成为了不少参赛选手的话题。苏黎世大学的柯帝雅同学在演讲中说，“中国上海就像一个世界的大舞台。世界各国在上海所表达的，就是让我们的生活更美好。我想，今年的世博肯定会把世界各国结合在一起，让各种不同的文化互相交流。就像中国国家主席胡锦涛说的，这是中国的机遇，也是世界的机遇。”

 

董大使与选手、评委合影

　　来自苏黎世大学的谭艺娜和李梅娜同学联合表演的小品“干杯”，连说带唱，且歌且舞，不但表演精彩，也很好地演绎了中国流行的“酒文化”，把现场气氛推向了高潮。

　　最后，苏黎世大学的谭艺娜、殷哲仁和日内瓦大学的凌风同学分获第一、二、三名。董津义大使为参赛选手颁发了奖状、奖品并发表了讲话，热烈祝贺第九届“汉语桥”世界大学生中文比赛瑞士赛区预赛暨第五届“汉语桥”瑞士大学生中文比赛取得圆满成功，对选手们的精彩表现予以高度赞扬。董大使表示，这是他第三次来到“汉语桥”比赛现场，发现选手们的汉语水平越来越高，说明同学们在学习中文、学习中国文化的道路上不断取得进步。语言是文化的重要载体。瑞士朋友学习汉语，既习得一种工作和生活的技能，又可以了解中国文化，增进了不同文化之间的交流。“汉语桥”比赛已经成为瑞士和中国之间增进沟通，增强友谊，增进交流的桥梁。董大使希望更多的瑞士青年学生学习汉语，参加“汉语桥”比赛，了解中国文化，成为中瑞友好的使者。最后，董大使对在瑞士从事汉语教学的老师表示崇高敬意，向为此次活动付出辛勤劳动的评委老师表示衷心感谢，并预祝入选去中国参加决赛的选手取得更好成绩。